DELF scolaire – das DELF für Schüler

Die Kooperation des Europäischen Gymnasiums Bertha-von-Suttner mit dem Institut français geht auch im Jahr 2014 weiter. Im Februar und Mai nahmen insgesamt ca. 500 Schülerinnen und Schüler aus Berlin und Brandenburg die Möglichkeit wahr, in den Räumen unserer Schule ihre DELF-Prüfung im Rahmen der Niveaus A1 und A2 abzulegen.

Das international anerkannte allgemeinsprachliche Diplom des französischen Bildungsministeriums orientiert sich in seinen Niveaustufen am gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen. Es besteht aus einem schriftlichen sowie einem mündlichen Prüfungsteil. Der schriftliche Part überprüft das Hörverständnis, das Textverständnis sowie den schriftlichen Ausdruck. In einer mündlichen Prüfung wird der mündliche Ausdruck bewertet.

Nachdem im Februar auch wieder zahlreiche Schülerinnen und Schüler unserer Schule erfolgreich ein Zertifikat der Niveaustufen A1-B2 erworben haben, warten wir nun auf die Ergebnisse der Prüfungen im vergangenen Monat.

L.Ihsen

 

Sprachzertifikate auf dem Weg nach Europa...

Am Samstag, den 12.05.2012, fanden in den Räumen der Europäischen Schule Bertha-von-Suttner Prüfungen zum Erwerb des Sprachdiploms DELF (Diplôme d’études en langue française)der Stufen A1 und A2 statt.

Dabei handelt es sich um international anerkannte allgemeinsprachliche Diplome des französischen Bildungsministeriums, die den Niveaus des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen entsprechen. In Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Französisch hat das Institut français als offizielles Prüfungszentrum in Berlin diese Prüfungen bereits zum zweiten Mal in unserer Schule angeboten. 501 Schülerinnen und Schüler, die aus ganz Berlin und Brandenburg angereist sind, haben gemeinsam mit ca. 40 französischen Prüferinnen und Prüfern ihre kommunikativen Kompetenzen bestimmt. Von der Europäischen Schule Bertha-von-Suttner nahmen 22 Prüflinge teil (beim Prüfungstermin im Januar waren 23 BvS-Schüler). Bei sonnigem Wetter trafen sich die Jugendlichen im Alter von 10 bis 18 Jahren zwischen den Prüfungen auf dem Schulhof und in den Gängen, lernten sich kennen und übten sich in ihrem Französisch.

Nun warten sie auf das Ergebnis ihrer Prüfungen, um dann in einem feierlichen Rahmen die Diplome mit dem Siegel Ministère de l'Education Nationale in ihren Händen halten zu können. Kolleginnen und Kollegen des Fachbereichs Französisch, die teilweise in den Prüfungsablauf eingebunden waren, freuen sich über einen gelungen Tag mit französischem Flair an der Europäischen Schule Bertha-von-Suttner und bedanken sich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern.

Hr. Ihsen; 16.05.12

Weitere Artikel